如果您对语言充满热情,并拥有敏锐的语言感知力,不妨学习翻译研究,将您的技能运用到新的情境和环境中。随着市场对合格毕业生的需求不断增长,翻译研究理学硕士课程可以为您开启一系列令人兴奋的国际和国内职业机会,以及全球范围内的自主创业选择。翻译研究理学硕士课程提供全日制和非全日制在线学习。目前,对专业翻译和口译技能的需求空前高涨。掌握专业的实践知识和先进的语言及跨文化沟通技巧,开启您的翻译或口译职业生涯,享受丰富多彩且充满成就感的职业选择。我们提供广泛的课程,让您拥有更大的灵活性和选择空间,可以根据您的语言技能以及职业抱负量身定制学习计划。可选语言包括阿拉伯语、法语、盖尔语、德语、汉语、波兰语和西班牙语。其他语言可能会根据需求开设。本课程的一大特色是,如果您愿意,您可以选择专攻多种语言组合。这将使您在未来的求职中更具吸引力,赢得更多雇主的青睐。通过精进语言知识,您将提升分析能力,而分析能力是所有语言工作的基础。本学年围绕两门核心课程和七门选修课程展开,并包含一个在夏季学期完成的论文/翻译项目。核心课程旨在帮助您熟悉不同类型文本(说明文、记叙文、议论文、呼格文)的翻译技巧和策略,并涵盖不同专业程度的翻译,涉及商业、法律、医学、IT和文学等多个学科领域,达到专业水平。此外,您还将了解翻译研究领域的主要理论和方法。您还将培养批判性地解读和运用基础理论文本的能力。我们的选修课程让您能够精进在翻译技术、联络口译、跨文化技能、译员职业技能、校对、编辑、审校等方面的专业技能,并探讨文学翻译中的相关问题。
-
全日制学制:
full time
-
专业方向:
-
非全日制:
-
学位名称:
MSc
-
学位类型:
授课型研究生
-
学位等级:
授课型研究生
-
专业简称:
-
开学时间:
-
减免学分:
0
-
开学时间:
-
申请截止时间:
-
offer发放时间:
-
offer发放截止时间:
-
申请费用:
-
学费:
£23,000/年
-
书本费:
-
生活费:
-
交通费:
-
住宿费用:
-
其他费用:
-
总花费:
本学位课程的授课语言为英语。申请本学位课程,您需要具备以下条件:- 英国二等二荣誉学位(或同等学历),专业不限;- 英语流利程度达到高级水平(至少B2);- 母语(英语或其他语言)的语法和结构知识达到C1/C2水平。此外,您还需要精通以下一门或两门语言(至少B2水平,最好达到C1水平):- 阿拉伯语;- 法语;- 盖尔语;- 德语;- 汉语;- 波兰语;或 - 西班牙语。如果您具备以下条件,也欢迎申请:- 其他相关资格证书;和/或 - 拥有相关工作经验并能提供推荐信。